Questions about the category: Economic aspects of the AWS cloud

A company's on-premises application deployment cycle was 3-4 weeks. After migrating to the AWS Cloud, the company can deploy the application in 2-3 days.

El ciclo de implementación de aplicaciones locales de una empresa era de 3 a 4 semanas. Después de migrar a la nube de AWS, la empresa puede implementar la aplicación en 2 o 3 días.

O ciclo de implantação de aplicativos locais de uma empresa durava de 3 a 4 semanas. Após migrar para a Nuvem AWS, a empresa pode implantar o aplicativo em 2 a 3 dias.

Le cycle de déploiement d'applications sur site d'une entreprise durait 3 à 4 semaines. Après la migration vers le Cloud AWS, l'entreprise peut déployer l'application en 2 à 3 jours.

Der On-Premise-Anwendungsbereitstellungszyklus eines Unternehmens betrug drei bis vier Wochen. Nach der Migration in die AWS Cloud kann das Unternehmen die Anwendung in 2–3 Tagen bereitstellen.

Il ciclo di distribuzione delle applicazioni locali di un'azienda durava 3-4 settimane. Dopo la migrazione al cloud AWS, l'azienda può distribuire l'applicazione in 2-3 giorni.

Which of the following are advantages of the AWS Cloud? (Choose two.)

¿Cuáles de las siguientes son ventajas de la nube de AWS? (Escoge dos.)

Quais das opções a seguir são vantagens da Nuvem AWS? (Escolha dois.)

Parmi les avantages suivants, lesquels sont les avantages du cloud AWS ? (Choisissez deux.)

Welche der folgenden Vorteile bietet die AWS Cloud? (Wähle zwei.)

Quali dei seguenti sono vantaggi del cloud AWS? (Scegline due.)

AWS has the ability to achieve lower pay-as-you-go pricing by aggregating usage across hundreds of thousands of users.

AWS tiene la capacidad de lograr precios de pago por uso más bajos agregando el uso entre cientos de miles de usuarios.

A AWS tem a capacidade de obter preços mais baixos de pagamento conforme o uso, agregando o uso de centenas de milhares de usuários.

AWS a la capacité d'obtenir des tarifs de paiement à l'utilisation plus bas en regroupant l'utilisation de centaines de milliers d'utilisateurs.

AWS bietet die Möglichkeit, niedrigere Pay-as-you-go-Preise zu erzielen, indem es die Nutzung Hunderttausender Benutzer aggregiert.

AWS è in grado di ottenere prezzi con pagamento in base al consumo più bassi aggregando l'utilizzo di centinaia di migliaia di utenti.

A company has a database server that is always running. The company hosts the server on Amazon EC2 instances. The instance sizes are suitable for the workload. The workload will run for 1 year.

Una empresa tiene un servidor de base de datos que siempre está funcionando. La empresa aloja el servidor en instancias Amazon EC2. Los tamaños de instancia son adecuados para la carga de trabajo. La carga de trabajo tendrá una duración de 1 año.

Uma empresa possui um servidor de banco de dados que está sempre em execução. A empresa hospeda o servidor em instâncias Amazon EC2. Os tamanhos das instâncias são adequados para a carga de trabalho. A carga horária durará 1 ano.

Une entreprise dispose d’un serveur de base de données qui fonctionne en permanence. La société héberge le serveur sur des instances Amazon EC2. Les tailles d'instance sont adaptées à la charge de travail. La charge de travail durera 1 an.

Ein Unternehmen verfügt über einen Datenbankserver, der immer läuft. Das Unternehmen hostet den Server auf Amazon EC2-Instanzen. Die Instanzgrößen sind für die Arbeitslast geeignet. Der Workload läuft 1 Jahr.

Un'azienda dispone di un server database sempre in esecuzione. L'azienda ospita il server su istanze Amazon EC2. Le dimensioni delle istanze sono adatte al carico di lavoro. Il carico di lavoro durerà 1 anno.

A company needs to graphically visualize AWS billing and usage over time. The company also needs information about its AWS monthly costs.

Una empresa necesita visualizar gráficamente la facturación y el uso de AWS a lo largo del tiempo. La empresa también necesita información sobre sus costos mensuales de AWS.

Uma empresa precisa visualizar graficamente o faturamento e o uso da AWS ao longo do tempo. A empresa também precisa de informações sobre os custos mensais da AWS.

Une entreprise doit visualiser graphiquement la facturation et l'utilisation d'AWS au fil du temps. L'entreprise a également besoin d'informations sur ses coûts mensuels AWS.

Ein Unternehmen muss die AWS-Abrechnung und -Nutzung im Zeitverlauf grafisch visualisieren. Das Unternehmen benötigt außerdem Informationen zu seinen monatlichen AWS-Kosten.

Un'azienda deve visualizzare graficamente la fatturazione e l'utilizzo di AWS nel tempo. L'azienda necessita inoltre di informazioni sui costi mensili di AWS.

Which of the following are benefits of migrating to the AWS Cloud? (Choose two)

¿Cuáles de los siguientes son beneficios de migrar a la nube de AWS? (Escoge dos)

Quais das opções a seguir são benefícios da migração para a Nuvem AWS? (Escolha dois)

Parmi les avantages suivants, lesquels sont liés à la migration vers le cloud AWS ? (Choisissez deux)

Welche der folgenden Vorteile bietet die Migration in die AWS Cloud? (Wähle zwei)

Quali dei seguenti sono vantaggi derivanti dalla migrazione al cloud AWS? (Scegline due)

A large company has multiple departments. Each department has its own AWS account. Each department has purchased Amazon EC2 Reserved Instances. Some departments do not use all the Reserved Instances that they purchased, and other departments need more Reserved Instances than they purchased. The company needs to manage the AWS accounts for all the departments so that the departments can share the Reserved Instances.

Una gran empresa tiene varios departamentos. Cada departamento tiene su propia cuenta de AWS. Cada departamento ha adquirido instancias reservadas de Amazon EC2. Algunos departamentos no utilizan todas las Instancias reservadas que compraron y otros departamentos necesitan más Instancias reservadas de las que compraron. La empresa necesita administrar las cuentas de AWS de todos los departamentos para que los departamentos puedan compartir las instancias reservadas.

Uma grande empresa possui vários departamentos. Cada departamento tem sua própria conta AWS. Cada departamento comprou instâncias reservadas do Amazon EC2. Alguns departamentos não usam todas as Instâncias Reservadas adquiridas e outros departamentos precisam de mais Instâncias Reservadas do que adquiriram. A empresa precisa gerenciar as contas AWS de todos os departamentos para que os departamentos possam compartilhar as instâncias reservadas.

Une grande entreprise compte plusieurs départements. Chaque département possède son propre compte AWS. Chaque service a acheté des instances réservées Amazon EC2. Certains services n'utilisent pas toutes les instances réservées qu'ils ont achetées, et d'autres services ont besoin de plus d'instances réservées que ce qu'ils ont acheté. L'entreprise doit gérer les comptes AWS de tous les départements afin que ceux-ci puissent partager les instances réservées.

Ein großes Unternehmen hat mehrere Abteilungen. Jede Abteilung verfügt über ein eigenes AWS-Konto. Jede Abteilung hat Amazon EC2 Reserved Instances erworben. Einige Abteilungen nutzen nicht alle Reserved Instances, die sie gekauft haben, und andere Abteilungen benötigen mehr Reserved Instances, als sie gekauft haben. Das Unternehmen muss die AWS-Konten für alle Abteilungen verwalten, damit die Abteilungen die reservierten Instanzen gemeinsam nutzen können.

Una grande azienda ha più reparti. Ogni dipartimento ha il proprio account AWS. Ogni dipartimento ha acquistato istanze riservate di Amazon EC2. Alcuni dipartimenti non utilizzano tutte le Istanze riservate acquistate e altri dipartimenti necessitano di più Istanze riservate di quelle acquistate. L'azienda deve gestire gli account AWS per tutti i dipartimenti in modo che i dipartimenti possano condividere le istanze riservate.

A company is migrating to the AWS Cloud instead of running its infrastructure on premises.

Una empresa está migrando a la nube de AWS en lugar de ejecutar su infraestructura localmente.

Uma empresa está migrando para a Nuvem AWS em vez de executar sua infraestrutura localmente.

Une entreprise migre vers le cloud AWS au lieu d'exécuter son infrastructure sur site.

Ein Unternehmen migriert in die AWS Cloud, anstatt seine Infrastruktur vor Ort zu betreiben.

Un'azienda sta migrando al cloud AWS invece di gestire la propria infrastruttura in locale.

A user is comparing purchase options for an application that runs on Amazon EC2 and Amazon RDS. The application cannot sustain any interruption. The application experiences a predictable amount of usage, including some seasonal spikes that last only a few weeks at a time. It is not possible to modify the application.

Un usuario compara opciones de compra para una aplicación que se ejecuta en Amazon EC2 y Amazon RDS. La aplicación no puede sufrir ninguna interrupción. La aplicación experimenta una cantidad de uso predecible, incluidos algunos picos estacionales que duran sólo unas pocas semanas a la vez. No es posible modificar la aplicación.