Questions about the tag: Management and Governance

Stimmt es, dass ein Azure-Dienst, der als allgemein verfügbar freigegeben ist, allen Azure-Kunden zur Verfügung gestellt wird?

È vero che un servizio di Azure rilasciato come disponibile a livello generale viene reso disponibile a tutti i clienti di Azure?

Can a single Microsoft Account be used to manage multiple Azure subscriptions?

¿Se puede utilizar una única cuenta de Microsoft para administrar varias suscripciones de Azure?

Uma única conta da Microsoft pode ser usada para gerenciar várias assinaturas do Azure?

Un seul compte Microsoft peut-il être utilisé pour gérer plusieurs abonnements Azure ?

Kann ein einzelnes Microsoft-Konto zum Verwalten mehrerer Azure-Abonnements verwendet werden?

È possibile usare un singolo account Microsoft per gestire più abbonamenti di Azure?

Is it possible to merge subscriptions into a single subscription?

¿Es posible fusionar suscripciones en una única suscripción?

É possível mesclar assinaturas em uma única assinatura?

Est-il possible de fusionner des abonnements en un seul abonnement ?

Ist es möglich, Abonnements zu einem einzigen Abonnement zusammenzuführen?

È possibile unire gli abbonamenti in un unico abbonamento?

A set of virtual machines have been created in a subscription.

Se ha creado un conjunto de máquinas virtuales en una suscripción.

Um conjunto de máquinas virtuais foi criado em uma assinatura.

Un ensemble de machines virtuelles a été créé dans un abonnement.

In einem Abonnement wurde eine Reihe virtueller Maschinen erstellt.

In un abbonamento è stato creato un set di macchine virtuali.

A company does not want to rely on elaborate forecasting to determine its usage of compute resources. Instead, the company wants to pay only for the resources that it uses. The company also needs the ability to increase or decrease its resource usage to meet business requirements.

Una empresa no quiere depender de pronósticos elaborados para determinar su uso de recursos informáticos. En cambio, la empresa quiere pagar sólo por los recursos que utiliza. La empresa también necesita la capacidad de aumentar o disminuir el uso de recursos para cumplir con los requisitos comerciales.

Uma empresa não quer depender de previsões elaboradas para determinar o uso de recursos computacionais. Em vez disso, a empresa quer pagar apenas pelos recursos que utiliza. A empresa também precisa da capacidade de aumentar ou diminuir o uso de recursos para atender aos requisitos de negócios.

Une entreprise ne souhaite pas s’appuyer sur des prévisions élaborées pour déterminer son utilisation des ressources informatiques. L’entreprise souhaite plutôt payer uniquement pour les ressources qu’elle utilise. L'entreprise doit également pouvoir augmenter ou diminuer son utilisation des ressources pour répondre aux besoins de son activité.

Ein Unternehmen möchte sich nicht auf ausgefeilte Prognosen verlassen, um die Nutzung von Rechenressourcen zu bestimmen. Stattdessen möchte das Unternehmen nur für die Ressourcen zahlen, die es verbraucht. Das Unternehmen benötigt außerdem die Möglichkeit, seinen Ressourcenverbrauch zu erhöhen oder zu verringern, um den Geschäftsanforderungen gerecht zu werden.

Un'azienda non vuole fare affidamento su previsioni elaborate per determinare l'utilizzo delle risorse di elaborazione. Invece, l’azienda vuole pagare solo per le risorse che utilizza. L'azienda deve inoltre poter aumentare o diminuire l'utilizzo delle risorse per soddisfare i requisiti aziendali.

A company has defined the following resources in Azure: 10 Public IP addresses. 20 users in Azure AD. 5 user groups in Azure AD. They now want to reduce the costs associated with the Azure account.

Una empresa ha definido los siguientes recursos en Azure: 10 direcciones IP públicas. 20 usuarios en Azure AD. 5 grupos de usuarios en Azure AD. Ahora quieren reducir los costos asociados con la cuenta de Azure.

Uma empresa definiu os seguintes recursos no Azure: 10 endereços IP públicos. 20 usuários no Azure AD. 5 grupos de usuários no Azure AD. Querem agora reduzir os custos associados à conta Azure.

Une entreprise a défini les ressources suivantes dans Azure : 10 adresses IP publiques. 20 utilisateurs dans Azure AD. 5 groupes d'utilisateurs dans Azure AD. Ils souhaitent désormais réduire les coûts associés au compte Azure.

Ein Unternehmen hat die folgenden Ressourcen in Azure definiert: 10 öffentliche IP-Adressen. 20 Benutzer in Azure AD. 5 Benutzergruppen in Azure AD. Sie wollen nun die mit dem Azure-Konto verbundenen Kosten senken.

Un'azienda ha definito le seguenti risorse in Azure: 10 indirizzi IP pubblici. 20 utenti in Azure AD. 5 gruppi di utenti in Azure AD. Ora vogliono ridurre i costi associati all'account Azure.

A company that has multiple business units wants to centrally manage and govern its AWS Cloud environments. The company wants to automate the creation of AWS accounts, apply service control policies (SCPs), and simplify billing processes.

Una empresa que tiene varias unidades de negocio quiere gestionar y gobernar de forma centralizada sus entornos de nube de AWS. La empresa quiere automatizar la creación de cuentas de AWS, aplicar políticas de control de servicios (SCP) y simplificar los procesos de facturación.

Uma empresa que possui diversas unidades de negócios deseja gerenciar e governar centralmente seus ambientes da Nuvem AWS. A empresa deseja automatizar a criação de contas AWS, aplicar políticas de controle de serviço (SCPs) e simplificar os processos de faturamento.

Une entreprise qui compte plusieurs unités commerciales souhaite gérer et gouverner de manière centralisée ses environnements AWS Cloud. L'entreprise souhaite automatiser la création de comptes AWS, appliquer des politiques de contrôle des services (SCP) et simplifier les processus de facturation.

Ein Unternehmen mit mehreren Geschäftseinheiten möchte seine AWS-Cloud-Umgebungen zentral verwalten und steuern. Das Unternehmen möchte die Erstellung von AWS-Konten automatisieren, Service Control Policies (SCPs) anwenden und Abrechnungsprozesse vereinfachen.

Un'azienda con più unità aziendali desidera gestire e governare a livello centrale i propri ambienti cloud AWS. L'azienda desidera automatizzare la creazione di account AWS, applicare policy di controllo dei servizi (SCP) e semplificare i processi di fatturazione.

Service control policies (SCPs) manage permissions for which of the following?

¿Las políticas de control de servicios (SCP) administran permisos para cuál de los siguientes?

As políticas de controle de serviço (SCPs) gerenciam permissões para quais dos itens a seguir?

Les stratégies de contrôle des services (SCP) gèrent les autorisations pour lesquels des éléments suivants ?

Service Control Policies (SCPs) verwalten Berechtigungen für welche der folgenden Dinge?

Le policy di controllo dei servizi (SCP) gestiscono le autorizzazioni per quale dei seguenti elementi?