Questions about the tag: High Availability

A company has a single Amazon EC2 instance. The company wants to adopt a highly available architecture.

Una empresa tiene una única instancia de Amazon EC2. La empresa quiere adoptar una arquitectura de alta disponibilidad.

Uma empresa possui uma única instância do Amazon EC2. A empresa deseja adotar uma arquitetura altamente disponível.

Une entreprise dispose d'une seule instance Amazon EC2. L'entreprise souhaite adopter une architecture hautement disponible.

Ein Unternehmen verfügt über eine einzelne Amazon EC2-Instanz. Das Unternehmen möchte eine hochverfügbare Architektur einführen.

Un'azienda dispone di una singola istanza Amazon EC2. L'azienda desidera adottare un'architettura ad alta disponibilità.

You are looking at using a Software as a Solution service in Azure.

Está pensando en utilizar un servicio de software como solución en Azure.

Você está pensando em usar um serviço de software como solução no Azure.

Vous envisagez d’utiliser un service Software as a Solution dans Azure.

Sie überlegen, einen Software-as-a-Solution-Dienst in Azure zu nutzen.

Stai cercando di utilizzare un servizio Software as a Solution in Azure.

Your organization runs a distributed application in the Compute Engine virtual machines. Your organization needs redundancy, but it also needs extremely fast communication (less than 10 milliseconds) between the parts of the application in different virtual machines.

Tu organización ejecuta una aplicación distribuida en las máquinas virtuales de Compute Engine. Su organización necesita redundancia, pero también necesita una comunicación extremadamente rápida (menos de 10 milisegundos) entre las partes de la aplicación en diferentes máquinas virtuales.

Sua organização executa um aplicativo distribuído nas máquinas virtuais do Compute Engine. Sua organização precisa de redundância, mas também de comunicação extremamente rápida (menos de 10 milissegundos) entre as partes do aplicativo em diferentes máquinas virtuais.

Votre organisation exécute une application distribuée sur les machines virtuelles Compute Engine. Votre organisation a besoin de redondance, mais elle a également besoin d'une communication extrêmement rapide (moins de 10 millisecondes) entre les parties de l'application dans différentes machines virtuelles.

Ihre Organisation führt eine verteilte Anwendung in den virtuellen Maschinen der Compute Engine aus. Ihre Organisation benötigt Redundanz, aber auch eine extrem schnelle Kommunikation (weniger als 10 Millisekunden) zwischen den Teilen der Anwendung in verschiedenen virtuellen Maschinen.

La tua organizzazione esegue un'applicazione distribuita nelle macchine virtuali Compute Engine. La tua organizzazione ha bisogno di ridondanza, ma ha anche bisogno di una comunicazione estremamente veloce (meno di 10 millisecondi) tra le parti dell'applicazione in diverse macchine virtuali.

An Administrator needs to view the list of planned maintenance events that could potentially affect the availability of the resources hosted in an Azure subscription.

Un administrador necesita ver la lista de eventos de mantenimiento planificados que podrían afectar la disponibilidad de los recursos alojados en una suscripción de Azure.

Um Administrador precisa de ver a lista de eventos de manutenção planeados que podem afetar potencialmente a disponibilidade dos recursos hospedados numa subscrição do Azure.

Un administrateur doit afficher la liste des événements de maintenance planifiés qui pourraient potentiellement affecter la disponibilité des ressources hébergées dans un abonnement Azure.

Ein Administrator muss die Liste der geplanten Wartungsereignisse anzeigen, die möglicherweise Auswirkungen auf die Verfügbarkeit der in einem Azure-Abonnement gehosteten Ressourcen haben könnten.

Un amministratore deve visualizzare l'elenco degli eventi di manutenzione pianificati che potrebbero potenzialmente influire sulla disponibilità delle risorse ospitate in una sottoscrizione di Azure.

What would provide near-unlimited availability of computing resources without requiring your organization to procure and provision new equipment?

¿Qué proporcionaría una disponibilidad casi ilimitada de recursos informáticos sin necesidad de que su organización adquiera y aprovisione nuevos equipos?

O que proporcionaria disponibilidade quase ilimitada de recursos computacionais sem exigir que sua organização adquirisse e fornecesse novos equipamentos?

Qu'est-ce qui fournirait une disponibilité quasi illimitée des ressources informatiques sans obliger votre organisation à acquérir et à fournir de nouveaux équipements ?

Was würde eine nahezu unbegrenzte Verfügbarkeit von Computerressourcen ermöglichen, ohne dass Ihr Unternehmen neue Geräte beschaffen und bereitstellen müsste?

Cosa fornirebbe una disponibilità quasi illimitata di risorse informatiche senza richiedere alla tua organizzazione di procurarsi e fornire nuove apparecchiature?

Which architecture design principle describes the need to isolate failures between dependent components in the AWS Cloud?

¿Qué principio de diseño de arquitectura describe la necesidad de aislar fallas entre componentes dependientes en la nube de AWS?

Qual princípio de design de arquitetura descreve a necessidade de isolar falhas entre componentes dependentes na Nuvem AWS?

Quel principe de conception d'architecture décrit la nécessité d'isoler les pannes entre les composants dépendants dans le cloud AWS ?

Welches Architekturentwurfsprinzip beschreibt die Notwendigkeit, Fehler zwischen abhängigen Komponenten in der AWS Cloud zu isolieren?

Quale principio di progettazione dell'architettura descrive la necessità di isolare i guasti tra i componenti dipendenti nel cloud AWS?

A company has just started using Azure. They have setup a subscription and started deploying resources to Azure.

Una empresa acaba de empezar a utilizar Azure. Configuraron una suscripción y comenzaron a implementar recursos en Azure.

Uma empresa acaba de começar a usar o Azure. Eles configuraram uma assinatura e começaram a implantar recursos no Azure.

Une entreprise vient de commencer à utiliser Azure. Ils ont configuré un abonnement et commencé à déployer des ressources sur Azure.

Ein Unternehmen hat gerade damit begonnen, Azure zu nutzen. Sie haben ein Abonnement eingerichtet und mit der Bereitstellung von Ressourcen für Azure begonnen.

Un'azienda ha appena iniziato a utilizzare Azure. Hanno configurato un abbonamento e hanno iniziato a distribuire risorse in Azure.

A company wants to improve the overall availability and performance of its applications that are hosted on AWS.

Una empresa quiere mejorar la disponibilidad general y el rendimiento de sus aplicaciones alojadas en AWS.

Uma empresa deseja melhorar a disponibilidade geral e o desempenho de seus aplicativos hospedados na AWS.

Une entreprise souhaite améliorer la disponibilité et les performances globales de ses applications hébergées sur AWS.

Ein Unternehmen möchte die Gesamtverfügbarkeit und Leistung seiner auf AWS gehosteten Anwendungen verbessern.

Un'azienda desidera migliorare la disponibilità e le prestazioni complessive delle proprie applicazioni ospitate su AWS.

A retail company needs to build a highly available architecture for a new ecommerce platform. The company is using only AWS services that replicate data across multiple Availability Zones.

Una empresa minorista necesita crear una arquitectura de alta disponibilidad para una nueva plataforma de comercio electrónico. La empresa utiliza únicamente servicios de AWS que replican datos en múltiples zonas de disponibilidad.